رسالة فورية في الصينية

• 即时消息

• رسالة    伩; 信; 信件; 短信; 訊息; ...
• التنبيه بورود رسالة فورية    传入的即时消息通知
• الرسائل الفورية    即时讯息

أمثلة

1. وبادر رئيس اتحاد الموظفين على الفور، في رسالة فورية أرسلها إلى نائبة الأمين العام، بتقديم احتجاج رسمي على عملية الاختيار.
   工会主席立即向副秘书长致函，对甄选过程正式提出反对意见。
2. وتود مجموعة الـ77 والصين أن تحث الجمعية العامة على أن تقرر توجيه رسالة فورية تعبر عن الطابع الملح لتنفيذ تلك العمليات والأنشطة المختلفة.
   77国集团和中国将敦促大会作出决定，及时发出信息，宣传执行这些不同进程和活动的紧迫性。